EZZ-SCHOOLBOOKS
Гончарук Олександр
Розділ підручника:§ 26–27• с. 160
§ 26–27⏱ 20 хвСкладність: ⭐⭐🏆 +100 XPПрограма МОН 100%

Художня майстерність Ісмаїла Гаспринського в оповіданні «Арслан-киз»

За підручником: О. М. Авраменко. «Українська література, 9 клас» (Видавництво «Грамота», 2026)• друкована с. 160
Розробник платформи:Гончарук Олександр
👩‍🏫Методичні акценти для вчителя • План проведення уроку на 45 хвНУШ
▼
🎯 Очікувані результати навчання (НУШ):

Формування предметних компетентностей за темою «Художня майстерність Ісмаїла Гаспринського в оповіданні «Арслан-киз»», розвиток критичного мислення, вміння аналізувати причинно-наслідкові зв'язки та застосовувати набуті знання на практиці.

💬 Провокативне питання для старту:

Використайте блок «Гачок (Hook)» нижче для 2-хвилинної розминки з класом перед поясненням нового матеріалу.

⏱️ Рекомендований таймінг 45-хвилинного уроку:
0–5 хв
Гачок & Місія
5–20 хв
Теорія & Інтерактив
20–30 хв
Робота «У зошит»
30–40 хв
Бос-тест уроку
40–45 хв
Рефлексія & XP
📋 Готовий запис для електронного журналу (НЗ.ua / Human / Єдина Школа):

Тема: § 26–27. Художня майстерність Ісмаїла Гаспринського в оповіданні «Арслан-киз». Д/з: опрацювати матеріал уроку та завдання «У зошит» на платформі EZZ-SCHOOL BOOKS.

⚡ Фронтальне бліц-опитування класу на початку уроку (2 хв):
  1. Що є ключовим поняттям теми «Художня майстерність Ісмаїла Гаспринського в оповіданні «Арслан-киз»» і чому воно важливе?
  2. Де у повсякденному житті, науці чи IT ми стикаємося з цим явищем/алгоритмом?
  3. Яка найпоширеніша помилка виникає під час першого знайомства з матеріалом?
🏠 Диференційоване домашнє завдання:
  • Базовий рівень (обов'язковий): опрацювати конспект і блок «У зошит».
  • Достатній рівень: скласти власну шпаргалку та пройти MiniCheck.
  • Високий / STEM: виконати симуляцію у лабораторії та скласти BossQuiz на 100 XP.
📊 Критерії формувального оцінювання:
1–6 б: Відтворює означення, виконує вправи за алгоритмом.
7–12 б: Самостійно розв'язує проблеми, аналізує моделі.
🎯

Твоя місія на цей урок

Натискай на цілі у міру їх опанування:

4 цілей
  • 1Ознайомитися з постаттю видатного просвітителя Ісмаїла Гаспринського (Гаспрали).
    Опанувати ➔
  • 2З’ясувати історичне значення газети «Терджиман» та ідей інтелектуального ренесансу тюркських народів.
    Опанувати ➔
  • 3Проаналізувати історичну повість-легенду «Арслан-киз» («Дівчина-левиця»).
    Опанувати ➔
  • 4Охарактеризувати героїчний образ Ґюльджемал як уособлення патріотизму та рівноправності жінки.
    Опанувати ➔
🎯 Гачок уроку • Вгадай

💡 Хто з кримських мислителів першим висунув гасло рівності прав жінок ще у ХІХ столітті?

Ісмаїл Гаспринський — велетень кримськотатарської культури, інтелектуал, якого номінували на Нобелівську премію миру! У той час, коли патріархальні звичаї забороняли жінці навіть відкривати обличчя, Гаспринський написав шедевр «Арслан-киз» («Дівчина-левиця»). Його героїня Ґюльджемал під час ворожої навали бере в руки зброю, надихає чоловіків і рятує рідне місто! Як народився цей образ незламної кримської амазонки?

Лабораторія літературного аналізу

Інтерактивний паспорт твору, аналіз проблематики та тренажер

Рід: епос

«Арслан-киз» (Дівчина-левиця)

Ісмаїл Гаспринський (1893 рік)

Жанр
історична повість (легендарно-героїчна)
Тема твору

героїчний порятунок фортеці кримських татар від облоги завдяки самопожертві та відвазі хороброї дівчини Ґюльджемал

Головна ідея

уславлення патріотизму, рівності й гідності жінки в суспільстві, вірності Батьківщині та самовідданого служіння народу

Головний конфлікт

захист рідної землі від поневолювачів, протистояння зневірі та страху через особисту мужність і жіноче лідерство

Персонажі та ключові образи
Ґюльджемал (Арслан-киз, дочка бея)старий бей (батько Ґюльджемал)кримськотатарські захисники фортеці
Знакова цитата:

«Не плакати треба, коли ворог коло воріт, а брати меч! Серце лева б’ється і в жіночих грудях!»

§ § 26. Ісмаїл Гаспринський — просвітитель Криму та світу

Ісмаїл Гаспринський (1851–1914) народився в містечку Авджикой поблизу Бахчисарая. Він став батьком кримськотатарського ренесансу, реформатором освіти (метод «усул-і джедід») та засновником знаменитої газети «Терджиман» («Перекладач», 1883–1918), яку читали від Криму й Кавказу до Туреччини, Парижа й Каїра. Його кредо: «Ділде, фікірде, іште бірлік» («Єдність у мові, думках і діях»). Гаспринський палко відстоював освіту для жінок, відкривши перші жіночі школи та журнал для мусульманок.

💡А ти знав?
1910 року Ісмаїла Гаспринського було офіційно номіновано на Нобелівську премію миру за його просвітницьку та миротворчу місію.

§ § 27. «Арслан-киз» (Дівчина-левиця): подвиг Ґюльджемал

Історико-легендарна повість «Арслан-киз» (1893) розповідає про мужню боротьбу кримських татар проти чужоземних загарбників. Коли вороги обложили фортецю, а зневірені захисники готові були здатися, дочка старого бея Ґюльджемал одягає бойові обладунки, бере батьківський меч і звертається до народу зі словами мужності. Вона очолює відчайдушну вилазку, знищує ватажка нападників і рятує місто від різні. Народ прозвав хоробру дівчину «Арслан-киз» — «Дівчина-левиця».

🧠Символіка імені
«Арслан-киз» кримськотатарською означає «дівчина-левиця». Твір утверджує право жінки бути лідеркою, захисницею і рятівницею Батьківщини.

📊 Паспорт історичного оповідання Ісмаїла Гаспринського «Арслан-киз»

Параметр аналізуЗміст та художнє втіленняАкцент для НМТ / Цитатний орієнтир
АвторІсмаїл Гаспринський (1851–1914)Великий кримськотатарський просвітитель, письменник, реформатор освіти
Рід та жанрЕпос. Історичне героїко-романтичне оповіданняПрисвячене жіночому подвигу та захисту честі Батьківщини
ТемаОборона фортеці від загарбників завдяки мужності кримськотатарської дівчиниОбраз «дівчини-левиці» (Арслан-киз) на захисті рідного краю
ІдеяНезламна вірність рідному народу, рівноправність і сила духу жінки«Краще почесна загибель, ніж ганебне рабство»
Головна героїняГульджемал (Арслан-киз)Краса, відвага, розум стратега, здатність повести за собою воїнів
Культурне значенняПопуляризація ідей джадидизму (просвітництва та емансипації східної жінки)Місток дружби між кримськотатарською та українською культурами
💡Головний висновок для уроку: Ісмаїл Гаспринський заклав основи нової кримськотатарської літератури на засадах гуманізму та просвіти.
✓ Швидка перевірка (Mini-Check)

Яке гасло було девізом життя та газети «Терджиман» Ісмаїла Гаспринського?

🗒️

У зошит (за підручником)

Вправи з підручника до цієї теми уроку. Виконуй у робочий зошит або за комп'ютером за вказівкою вчителя:

Домашка • 2 завд.
Вправа 2 (с. 163)

Складання плану біографії Ісмаїла Гаспринського

💡 Підказка від нас: Виділити пункти: дитинство в Бахчисараї, освіта, заснування «Терджимана», жіночі школи, світове визнання.

Вправа 5 (с. 175)

Порівняльна характеристика образу Ґюльджемал та інших жінок-воїтельок

💡 Підказка від нас: Знайти спільні риси між Ґюльджемал («Арслан-киз») і героїнями українських дум та повістей.

🃏

Самоперевірка (картки знань)

Натискай для перевороту (або Пробіл / ◀ ▶ на клавіатурі)

0/4 вивчено
👾

Фінальний бос-тест: Художня майстерність Ісмаїла Гаспринського в оповіданні «Арслан-киз»

Питання 1 з 5 • Завдай удару по босу теми

+100 XP Рахунок: 0/5
❤️ Здоров'я Боса (HP): 100% Питання 1/5

Яке місто Криму було центром просвітницької діяльності Ісмаїла Гаспринського?

📌

Шпаргалка уроку (головне в один екран)

Усе найважливіше для повторення перед уроком або самостійною роботою

Головне правило: Ісмаїл Гаспринський — велетень кримськотатарського ренесансу («Терджиман»). «Арслан-киз» = подвиг Ґюльджемал, патріотизм і сила жінки.

Екзаменаційний акцент (НМТ/ЗНО): Гасло Гаспринського: «Єдність у мові, думках і діях». Номінант на Нобелівську премію миру 1910 року!